 赫哲族民歌 |
|
双语歌曲欣赏：猎人的歌（飘来的猎歌） |
||
|
||
|
||||
| 歌词内容： | ||||
| [赫哲语] 得衣肚俩恶地哟，说鲁库伊漫哟，毕汉牛加林维衣尼，毕汉牛啊格得那。得衣肚俩恶地哟，服鲁库伊漫哟，毕汉牛加林维衣尼，毕汉牛啊格得那。哎，赫来赫赫来赫赫尼那，赫来赫赫来赫赫尼那。德衣肚俩都毕汉牛卓，恶地伊漫都毕汉牛都哈，乌勒肯勾沉库马克马洪毕勒毕汉牛呀得毕勒。 | ||||
| [汉 语] 森林里的风哟，飞舞的雪花哟，飘来了猎人的歌哟，送来了丰收喜悦。森林里的风哟，飞舞的雪花哟，飘来了猎人的歌哟，送来了丰收喜悦。哎，赫来赫赫来赫赫尼那，赫来赫赫来赫赫尼那。密密的森林是猎人的家，风和大雪是猎人的伙伴，满山的獐狍野鹿是我们猎人的财富。赫尼那—— | ||||