双语歌曲欣赏:大顶子山哟高又高

编曲:吕 聂  作词:吕 聂  演唱:傅占祥
1
器乐曲、赫哲族民歌 [歌谱]

饶河音乐人用音符赞美家乡

歌词内容:

[赫哲语] 萨格地乌肯那古大那古大,波堤卧难牛尼恶都挖格秋衣,君可依漫乐鲁神那,分土苏奔挖格秋衣,啊郎赫尼那来赫尼那,君可依漫乐鲁神那,分土苏奔挖格秋衣。

  爱依七必七克恶么克挖鲁衣,爱依分土乌恶么地理货油衣,毛主席都怒口衣哟,巴尔龙根堤大斑丢衣,啊郎赫尼那来赫尼那,毛主席都怒口衣哟,巴尔龙根堤大斑丢衣。

  爱机嫩都哈怒口衣哟,恶机斑丢恶力爱依,啊郎赫尼那来赫尼那,爱机嫩都哈怒口衣哟,恶机斑丢恶力爱依。

[汉  语] 大顶子山哟高又高,我们赫哲人在这里打獐狍,不怕冰天雪地哟,专打鹿茸和紫貂,啊郎赫尼那来赫尼那,不怕冰天雪地哟,专打鹿茸和紫貂。

  最好的猞猁哟打一只,最好的鹿茸割一头,献给领袖毛主席哟,祝福他永远长寿,啊郎赫尼那来赫尼那,献给领袖毛主席哟,祝福他永远长寿。

  献给亲爱的朋友们那,祝你生活越来越美好,啊郎赫尼那来赫尼那,献给亲爱的朋友们那,祝你生活越来越美好。